SpinVox Create es la respuesta a la creciente demanta de servicios de conversión de voz por parte de los desarrolladores de tecnología que reconocen que los interfaces de voz permiten la forma de comunicación más natural y que quieren construir aplicaciones de Voz 2.0 y buscan los mejores productos libres.

SpinVox tiene la intención de proporcionar SpinVox Create en forma de API simple y directa para sacar partido a su plataforma comercial de voz, que está creciendo rápidamente y ya tiene más de 30 millones de usuarios, para permitir la rápida creación de aplicaciones de voz comerciales a cualquier desarrollador con acceso a la web. También permitirá a SpinVox colaborar con terceros para impulsar más innovaciones en el campo de la voz y ampliar el mercado de la Voz 2.0, completando el servicio de desarrollo existente en la plataforma de SpinVox para partners de aplicaciones y redes de operadores.

Innovacion de voz en plataformas Apple, Nokia, Google y Windows Mobile
“SpinVox ya ha tomado la iniciativa en la restauración de la primacía de la voz con operadoras de cinco continentes en todo el mundo y con su gama de servicios para la Web 2.0 y las comunicaciones unificadas empresariales. Hablar también es la forma más eficaz de comunicación y conectar más ambas orillas de la mensajería y la web transformará el valor de la voz”, afirma la cofundadora y consejera delegada de SpinVox, Christina Domecq.

“La convergencia de los mundos de la voz y del texto es lo que está causando un cambio paradigmático en la forma en que nos comunicamos diariamente. Ahora, con el anuncio de SpinVox Create veremos una nueva generación de aplicaciones equipadas con voz que darán niveles crecientes de productividad a aplicaciones empresariales y que añadiran voz a las innovaciones en las interfaces de usuario de las plataformas Apple iPhone, Nokia Series 60, Google Android y Microsoft Windows Mobile”, remarca.

Los desarrolladores pueden pre-registrar su interés en SpinVox Create antes de su lanzamiento a través de la página web de registro - www.spinvox.com/services -, que se lanzará durante el Mobile World Congress 2009 como parte de la renovada web de la compañía. El site también incluirá un breve repaso al programa de APIs que llevará al desarrollo del conjunto de herramientas de desarrollo de software de SpinVox (SDK).
 
Las primeras 100 personas registradas recibirán un pack de conversiones de buzón de voz a texto de SpinVox, valorado en más de 200 libras cada uno

Impulsando el siguiente cambio

SpinVox prevé una rápida adopción de la API, particularmente en Silicon Valley, donde los servicios Web 2.0 de SpinVox, como SpinVox Blog y SpinVox Social Networks, están siendo particularmente populares.

“Esto es sólo el comienzo de la ampliación del negocio de SpinVox en una estrategia de tres pasos que se presentará en la primera mitad de 2009. Creemos que las aplicaciones de Voz 2.0 será parte de un conjunto de innovaciones que impulsarán el siguiente cambio, ya que las personas tienen cada vez más posibilidades de redescubrir el poder de su voz”, añade Domecq.

“SpinVox ha creado una nueva categoría de conversión de voz en tiempo real y para operadoras y ahora está ayudando a los desarrolladores con talento a aprovechar la siguiente oportunidad de crecimiento. En particular, el potencial de innovación entre las operadoras y la web es enorme, y junto con nuestras propias innovaciones ayudamos a crear plataformas para el desarrollo de aplicaciones sorprendentes y apoyar su transformación en servicios para operadoras”.

SpinVox lanza sus servicios de conversión de voz a texto en portugués e italiano

Seis idiomas en cinco continentes y nuevas contrataciones en Europa y América Latina confirman las aspiraciones globales de SpinVox

SpinVox, ha anunciado el lanzamiento del portugués y del italiano como quinto y sexto idiomas de su oferta de servicios multilingües, orientados a su expansión en los mercados de telecomunicaciones brasileño, portugués e italiano.

SpinVox ya es la mayor compañía privada de tecnologías de voz y ha ideado, diseñado y construido el primer servicio mundial de mensajería de conversión de voz a texto, que ya está disponible en español, inglés, francés y alemán a través de 13 operadoras, de la talla de Alltel (Verizon), Movistar Chile, Vodafone España, Telstra o Vodacom, en cinco continentes.

SpinVox permite a las personas recibir sus mensajes de voz convertidos a texto en forma de SMS en sus teléfonos móviles y/o a través de correo electrónico en sus PCs o PDAs. De esta forma, los mensajes de voz convertidos pueden leerse rápidamente (es siete veces más rápido leer un mensaje de voz como texto que llamar al buzón de voz y escucharlo), y como contenido digital pueden ordenarse, guardarse, priorizarse y responderse en forma de SMS, correo electrónico o mediante una llamada de voz. 

“Añadir el portugués a nuestra lista de idiomas nos da acceso a un mercado de 240 millones de nuevos clientes potenciales, mientras que el italiano podría ayudar a SpinVox a acceder a 90 millones de líneas telefónicas en este mercado”, comenta Christina Domecq, consejera delegada y cofundadora de SpinVox. “Y lo que es más importante, aumenta el número de operadoras que pueden beneficiarse del incremento de ingresos que supone añadir SpinVox a una red. Hemos comprobado un aumento en la finalización de llamadas de hasta el 30%, ya que el emisor de la llamada confía en que su mensaje será visto en cuestión de minutos, en lugar de escuchado horas más tarde, y la continuidad de llamadas se aumenta en otro 60%”.

Ahora, cualquiera puede experimentar por sí mismo el servicio de SpinVox en portugués en Brasil, llamando a uno de los dos números habilitados, +55 11 4063 9945 (Sao Paulo) o +55 21 4063 9945 (Río de Janeiro), dictando un mensaje y obteniendo el contenido en forma de SMS en su terminal.* 

Los italianos pueden probar el servicio llamando al +39 066 220 7193.

Nuevas contrataciones de liderazgo en Italia y América Latina

Para dirigir el éxito de los nuevos idiomas en sus países, SpinVox ha contratado a Fabrizio Minei como director general para Italia y director de desarrollo de negocio para EMEA, y a Óscar Rodríguez como director general para América Latina. 

“Nuestra habilidad para contratar talentos con tanta experiencia para el equipo internacional de SpinVox muestra el impulso que estamos logrando en los lanzamientos con operadoras en todo el mundo”, añade Domecq. “Ahora, el interés de los países que nos han pedido desarrollar SpinVox en nuevos idiomas nos lleva a invertir en portugués e italiano en la primera mitad de 2009, y a tener más idiomas en nuestros planes”, continúa Domecq.

Fabrizio Minei

Minei aporta experiencia en el mercado de telecomunicaciones italiano después de seis años en Telecom Italia, de la que fue director regional para Europa, con sede en Londres, y como socio director de la firma de consultoría de telecomounicaciones IMONT en Roma, donde asesoró a compañías como Vodafone/Omnitel, TIM y Telecom Italia.

Minei se incorporó a IMONT procedente de Global Metro Networks en Milán, donde fue responsable de la puesta en marcha de sus operaciones en Italia y del despliegue de una red de área metropolitana (MAN) en Milán para la venta y alquiler de fibra oscura.

Minei también aporta a SpinVox amplios contactos y experiencia en toda Europa, por la variedad de cargos internacionales que ocupó, como el de director genera para Italia y vicepresidente para EMEA de Primus Telecommunications, donde fue responsable del inicio de sus operaciones y del éxito del desarrollo de la empresa en la región.

Su cargo más reciente fue el de director general para Italia y director regional para SEMEA de Visto Corporation, la compañía norteamericana líder mundial en tecnología para la transmisión de correos electrónicos.

Minei comenzó su carrera en Olivetti, con trabajos en Moscú y Estambul. Es licenciado por la Universidad de San Diego (EE.UU.), y tiene un MBA en negocios internacionales en la Università degli Studi di Roma "La Sapienza" de Roma, donde estudió empresarialesa y económicas. 

Óscar Rodríguez

Rodríguez fue consejero delegado de Avantel, un proveedor líder de productos y servicios de telecomunicaciones para empresas, administraciones públicas y clientes residenciales en México, durante seis años. Allí presidió una transformación estructural de la compañía para convertirla en un proveedor de servicios de telecomunicaciones totalmente integrado. También fue asesor tecnológico de Grupo Empresarial Ángeles, una compañía privada de servicios y medios de comunicación con más de 2.000 millones de dólares en activos.  

Rodríguez también aporta más de 20 años de experiencia en IBM, donde ocupó varios puestos, incluido el de vicepresidente de ventas y operaciones, y el de vicepresidente de ventas de canal y distribución para América Latina, en los que duplicó el negocio a través de distribuidores de canal y redujo los gastos de distribución en un 40%.

Rodríguez se formó en la Universidad Anahuac y en la Universidad de las Américas de México, asó como en la California State Polytechnic University de EE. UU.

Cartera de servicios de SpinVox

Al tiempo que negocia a cuerdos con operadoras, el equipo de SpinVox también prevé introducir el servicio en un mercado más amplio de empresas y medios que pueden utilizar toda la gama de servicios de SpinVox, desde SpinVox Enterprise Voicemail, SpinVox Callmail para call centers o incluso SpinVox Blog y SpinVox Social Networks, que permiten a las personas actualizar sus blogs y redes sociales utilizando únicamente su voz. 

*Se aplicarán tarifas internacionales para llamadas desde Portugal. 

Acerca de SpinVox

SpinVox es la mayor plataforma comercial de voz y se ejecuta como un servicio cloud para operadoras que es utilizado por decenas de millones de personas cada día para la entrega de mensajes de voz convertidos a texto a través de SMS, correo electrónico o de entornos web.

Al emprender innovaciones significativas en reconocimiento de voz y servicios para mercados masivos disponibles a través de cualquier red en todo el mundo, SpinVox® ha creado la forma de mensajería de crecimiento más rápido, denominada Voice-to-Content™, para generar nuevo valor a partir del comportamiento diario del usuario.

Los servicios de SpinVox están disponibles directamente a través de www.spinvox.com, por medio de operadoras líderes y de nuevos medios, de comunicaciones unificadas y de otros proveedores de servicios globalmente.

En el corazón de SpinVox está su innovador Sistema de Conversión de Mensajes de Voz (VMCS, o Voice Message Conversion System™), protegido por 60 patentes en todo el mundo, que trabaja combinando tecnologías punta de reconocimiento de voz con un proceso de aprendizaje lingüístico en vivo. Desarrollado por el Grupo Avanzado de Voz (ASG, o Advanced Speech Group) de SpinVox, con sede en Cambridge (Reino Unido), VMCS ya da servicio a usuarios de cinco continentes en inglés, francés, español, alemán, portugués e italiano. 

SpinVox ya está en funcionamiento con Alltel, Cincinnati Bell, Sasktel, Rogers Wireless, Telus, Telstra, Vodacom South Africa, Vodafone Spain, Movistar Chile, Livejournal y ha anunciado un acuerdo con Skype.